ورش عمل -- لمعلمي اللغة العربية لغير الناطقين بها

ورش عمل

 1 http://www.youtube.com/watch?v=iGo2EGvbNQI&feature=c4-overview-vl&list=PL68C4E8105D50985A

2 http://www.youtube.com/watch?v=nb94_AJrB6U&list=PL68C4E8105D50985A

3 http://www.youtube.com/watch?v=9bKHyAmEKUg&list=PL68C4E8105D50985A

4 http://www.youtube.com/watch?v=WsEnjSJ5BVA&list=PL68C4E8105D50985A

5 http://www.youtube.com/watch?v=-SALtTb3Iv8&list=PL68C4E8105D50985A

6 http://www.youtube.com/watch?v=pDmrZUFLQPI&list=PL68C4E8105D50985A

7 http://www.youtube.com/watch?v=r7qz7iI9-wI&list=PL68C4E8105D50985A

8 http://www.youtube.com/watch?v=2lYGR0Uzz1k&list=PL68C4E8105D50985A

9 http://www.youtube.com/watch?v=M17hY9txm_U&list=PL68C4E8105D50985A

10 http://www.youtube.com/watch?v=xv4lJa7yYAI&list=PL68C4E8105D50985A

11 http://www.youtube.com/watch?v=E8BkZ3elmzI&list=PL68C4E8105D50985A

12 http://www.youtube.com/watch?v=yGheS6SGG1g&list=PL68C4E8105D50985A

13 http://www.youtube.com/watch?v=0zg3uNzpbn8&list=PL68C4E8105D50985A

14 http://www.youtube.com/watch?v=1FbJn6u5lac&list=PL68C4E8105D50985A

15 http://www.youtube.com/watch?v=_XcCHGPJImc&list=PL68C4E8105D50985A

16 http://www.youtube.com/watch?v=uYP8MLyomlI&list=PL68C4E8105D50985A

17 http://www.youtube.com/watch?v=m0sjFIJ0Twk&list=PL68C4E8105D50985A

18 http://www.youtube.com/watch?v=Ma15BtkEuYY&list=PL68C4E8105D50985A

19 http://www.youtube.com/watch?v=FHVeGvQjtG0&list=PL68C4E8105D50985A

من اندونيسيا
http://www.youtube.com/watch?v=0vvJ-b7FY-c&list=PL68C4E8105D50985A

▶ Learn Arabic reading Skills - YouTube

▶ Learn Arabic reading Skills - YouTube:

Thank you Khaled 

▶ Dr Mahmoud Al Batal Workshop Summer 2012 1 - YouTube

▶ Dr Mahmoud Al Batal Workshop Summer 2012 1 - YouTube:

PART 2  http://www.youtube.com/watch?v=KXfl1MTKUCw
PART 3 http://www.youtube.com/watch?v=7VFiyNdFoEM
PART 4 http://www.youtube.com/watch?v=pbtwstaobNg
PART 5 http://www.youtube.com/watch?v=pbtwstaobNg

▶ Day 2 Morning Part 1 - Mufradaat - 2012 NMELRC STARTALK Arabic Teacher Training Workshop - YouTube

Main link http://www.youtube.com/user/NMELRC?feature=watch

▶ Day 2 Morning Part 1 - Mufradaat - 2012 NMELRC STARTALK Arabic Teacher Training Workshop - YouTube:

Day 2 Morning Part 2 - Mufradaat - 2012 NMELRC STARTALK Arabi

http://www.youtube.com/watch?v=EIvx3wfAmuk

Part 3

http://www.youtube.com/watch?v=yd0svye9e0A

Part 4

http://www.youtube.com/watch?v=pHiQ6XxpvIE

▶ Building Reading Fluency Webinar - Kristen Brustad - YouTube

▶ Building Reading Fluency Webinar - Kristen Brustad - YouTube:

Main linkhttp://www.youtube.com/user/NMELRC?feature=watch

▶ Building Reading Fluency Webinar - Kristen Brustad - YouTube

▶ Building Reading Fluency Webinar - Kristen Brustad - YouTube: "Building Reading Fluency Webinar - Kristen Brustad"

Building Reading Fluency Webinar - Kristen Brustad

▶ Teaching Arabic as a Foreign Language - Listening - YouTube

▶ Teaching Arabic as a Foreign Language - Listening - YouTube:

Please note that the first 2 minutes have no sound.

▶ The Vision for Al Kitaab 3rd Edition - YouTube

▶ The Vision for Al Kitaab 3rd Edition - YouTube:  1

Speaker is Kristen Brustad  one of  AL-Kitaab

http://www.youtube.com/watch?v=UR6Am6VOGfI  2

Speaker are Kirsten and Dr, Mahmoud

http://www.youtube.com/watch?v=tp-3y9ag7-Y
 Quetions Time

▶ Workshop Summer 2012 - YouTube

▶ Workshop Summer 2012 - YouTube:

Download Printable Islamic Calendar 2014 (1435)/ Hijri Calenadr 2014 (1435) and Islamic Calendar 2013 (1434)/ Hijri Calenadr 2013 (1434)

TEACHING YOUR STUDENTS THE NAME OF ISLAMIC MONTH
Download Printable Islamic Calendar 2014 (1435)/ Hijri Calenadr 2014 (1435) and Islamic Calendar 2013 (1434)/ Hijri Calenadr 2013 (1434): "Islamic Calendar 2014 (1435)

Printable Islamic Calendar 2014 / Hijri Calendar 2014 for Makkah (Islamic Year 1435). This calendar is in Arabic & English. Important islamic festivals have been marked in the calendar. Click islamic calendar 2014 to read more about it.

Download  | Size : 2.79 MB"

ReadArabic!

ReadArabic!:

Pearson - Products - Versant Arabic - Product Overview

Pearson - Products - Versant Arabic - Product Overview:

Versant Arabic Test

The Versant™ Arabic Test evaluates a non-native Arabic speaker's ability to understand and to communicate appropriately in Modern Standard Arabic (MSA) on everyday topics. Versant automated tests can quickly, objectively, and accurately evaluate the language skills of candidates for employment or of students in language training programs.

http://www.versanttest.com/products/arabic.jsp

Arabic Test Test Description and Validation Summary

 Arabic Test
Test Description and Validation Summary
http://www.ordinate.com/technology/VersantArabicTestValidation.pdf

LITERARY TRANSLATION FROM ARABIC INTO ENGLISH IN THE UNITED KINGDOM AND IRELAND, 1990-2010

http://lafpublications.files.wordpress.com/2011/04/laf-study-literary-translation-from-arabic-into-english-in-the-uk-and-ireland-1990-2010.pdf



LITERARY TRANSLATION FROM ARABIC INTO ENGLISH
IN THE UNITED KINGDOM AND IRELAND, 1990-2010

More download
http://www.gobookee.net/media-terms-english-arabic/

عمادة البحث العلمي - المناهج الدراسية = مناهج الشعبة > المستوى الأول > التدريبات

عمادة البحث العلمي - المناهج الدراسية = مناهج الشعبة > المستوى الأول > التدريبات:

ARABIC AS A FOREIGN LANGUAGE

Al-Kitaab fii Ta’allum al-‘Arabiyya, 2rd edition. Kristen Brustad, Mahmoud Al-Batal & Abbas Al-Tonsi. (book with or without dvd).

Support for

1-    Al-Kitaab fii Ta’allum al-‘Arabiyya, 2rd edition. Kristen Brustad, Mahmoud Al-Batal & Abbas Al-Tonsi.

http://www.laits.utexas.edu/arabic/index.html

The Output Hypothesis:Its History and its Future

•  The Output Hypothesis:Its History and its Future
• Merrill Swain (2005) 

http://www.celea.org.cn/2007/keynote/ppt/Merrill%20Swain.pdf

Dr. Rod Ellis - Written Corrective Feedback - YouTube

Dr. Rod Ellis - TESOL Written Corrective Feedback - YouTube:





Dr. Rod Ellis - TESOL Written Corrective Feedback

and http://www.youtube.com/watch?v=zqtDPCWK-ak


 Source http://www.youtube.com/user/anaheimu/videos

Arabic-English Dictionary Download - تحميل قاموس انجليزي عربي

VerbAce-Pro - Arabic-English Dictionary Download - تحميل قاموس انجليزي عربي:
 Yes it is the best -- It does work with Microsoft  "word".  very well no problem

What is VerbAce-Pro 

VerbAce-Pro is a high-end Arabic-English and English-Arabic dictionary and translation software. VerbAce-Pro is simple to use and provides accurate translations quickly and easily.

To use VerbAce-Pro simply press the mouse button or pass the cursor over any word on your desktop. VerbAce-Pro will analyze the word and the context and provide you with a relevant translation.

Reading literature to develop advanced writing competencies: A multiliteracies-based approach

Reading literature to develop advanced writing competencies: A multiliteracies-based approach

Also you may want to  read:
 Developing foreign language literacy through literature

http://works.bepress.com/cgi/viewcontent.cgi?article=1035&context=paesani


A process-oriented approach to teaching reading and grammar

http://works.bepress.com/cgi/viewcontent.cgi?article=1031&context=paesani

Beyond reading: Developing foreign language

literacy through literature

http://works.bepress.com/cgi/viewcontent.cgi?article=1033&context=paesani

Source http://works.bepress.com/paesani/subject_areas.html

Kate Paesani

[ARCHIVED CONTENT] Read Write Plus, DfES, LearningMaterialsESOL

[ARCHIVED CONTENT] Read Write Plus, DfES, LearningMaterialsESOL:

How the English teach their language (in England)? This materials may make us think again of how we may teach Arabic  as a foreign language .

source
http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20080107205849/http://www.dfes.gov.uk/readwriteplus/LearningMaterialsESOL

To download any file use ''save as" ; otherwise it will report '' link not found''.

The Output Hypothesis:Merrill Swain

http://www.celea.org.cn/2007/keynote/ppt/Merrill%20Swain.pdf

The Output Hypothesis:

Its History and its Future

Merrill Swain

Ontario Institute for Studies in Education of the

University of Toronto

Language Learning Distinguished Scholar in Residence

of the National Research Center for Foreign Language

Education of Beijing Foreign Studies University

Stephen Krashen on Language Acquisition Part 1 of 2 - YouTube

Stephen Krashen on Language Acquisition Part 1 of 2 - YouTube:   1982 or so
part 2 http://www.youtube.com/watch?NR=1&feature=endscreen&v=ak3UrGCj71s

Others http://www.youtube.com/watch?v=NiTsduRreug&list=PL44FDA64B19C509D7  (+ 16 Videos)
the power of  reading http://www.youtube.com/watch?v=DSW7gmvDLag

 http://www.youtube.com/watch?v=eTVbdstastI

The Effect of Using L1 (Arabic Language) in the L2 (English Language) Classroom on the Achievement in

Using the L1 in  L2/FL  Classroom

http://www.davidpublishing.com/davidpublishing/Upfile/1/22/2013/2013012285889809.PDF
The Effect of Using L1 (Arabic Language) in the L2 (English
Language) Classroom on the Achievement in General English of
Foundation Year Students in King Abdulaziz University

Other research http://www.camtesol.org/Download/LEiA_Vol3_Iss1_2012/LEiA_V3_I1_02_Timor_Use_of_the_Mother_Tongue.pdf

Read Vivian Cook
 http://utpjournals.metapress.com/content/5482v66743955633/
http://homepage.ntlworld.com/vivian.c/SLA/UsingL1talk.htm

[PDF] 

Using the First Language in 'the Classroom - Language Resource ...

lrc.cornell.edu/.../CookUsingtheFirstLanguageintheClassroom1...Share

File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Using the first language in the classroompdf 

Vivian Cook1.

Vocabulary Myths: Applying Second Language Research To Classroom Teaching

Vocabulary Myths: Applying Second Language Research To Classroom Teaching: "Vocabulary Myths: Applying Second Language Research To Classroom Teaching"

Also see
https://ojs.lib.byu.edu/spc/index.php/TESL/article/download/3794/3540

Teaching Grammar in Today's Classroom

AzarGrammar.com » Authors’ Corner:
http://www.azargrammar.com/authorsCorner/2008Panel_Intro.html

Teaching Grammar in Today's Classroom—Part 1

with Betty Azar, Keith Folse and Michael Swan

part 1 and part 2 

Feedback -Formative Assessment Effective Feedback In Your Classroom

Feedback

Learning Targets
I can explain the difference between formative and summative assessment.
I can summarize the formative assessment process and its purpose.
I can differentiate between descriptive and evaluative feedback.
I understand the decisions that must be made when giving students effective feedback.

 Source : http://www.aft.org/pdfs/teachers/teach11materials/t11_providingpres.pdf

 Practice  http://www.pnc.edu/distance/guides/feedback.pdf
Oral feedback by Roy Lyster  http://www.sfu.ca/~kazuyas/SSLA2010.pdf
Research
 http://www.canterbury.ac.uk/education/tf-mentors/TrainingYear/Stages/Progression/documents/TeacherPraise.pdf

http://journal.tc-library.org/index.php/tesol/article/viewFile/160/158..

http://www.academia.edu/426700/Corrective_feedback_in_SLA_Classroom_practice_and_future_directions

The best http://www.youtube.com/watch?v=wn35iHCljC8

Foreign Language Teaching Wiki - Feedback

Foreign Language Teaching Wiki - Feedback:       Source http://flteaching.wikispaces.com/

FEEDBACK

Table of Contents:

I. What is feedback?

• A. Definition
• B. Typology

II. Why is feedback beneficial?

• A. For teachers
• B. For students

III. How often and when should you use feedback?

• A. Frequency
• B. When to use or not use a feedback
• C. To what extent we should correct

IV. What are the teachers' and the students' roles?

• A. Teachers role

>
* B. Students role
>
V. What are some Ground rules and tips for giving feedback?

• A. Ground rules
• B. Tips

VI. Bibliography and Additional readings
VII. Related links

 More reading   http://www.pnc.edu/distance/guides/feedback.pdf

http://www.canterbury.ac.uk/education/tf-mentors/TrainingYear/Stages/Progression/documents/TeacherPraise.pdf

Second Language Learning and Language Teaching: a support site for the book by Vivian Cook

Second Language Learning and Language Teaching: a support site for the book by Vivian Cook:



Also see http://homepage.ntlworld.com/vivian.c/index.htm

http://www.tandfonline.com/toc/pwsr20/current

Source (all the above links)

ACTFL Proficiency Guideline 2012

http://www.actfl.org/sites/default/files/pdfs/public/ACTFLProficiencyGuidelines2012_FINAL.pdf

Listening in the languages classroom: Developing teacher educators’ understanding and practice.:

Free

Listening in the languages classroom: Developing teacher educators’ understanding and practice.

• Date: 27 Feb 2013
• Start Time: 10:30 am
• Location/venue: Institute of Education, University of Reading, London Road Campus, 4 Redlands Road, Reading, Berkshire , England, RG1 5EX

Language Teaching Methods and Approaches - PPT presentation

Language Teaching Methods and Approaches - PPT presentation: "Language Teaching Methods and Approaches"

Romance Language Teaching Methods

Romance Language Teaching Methods:
Teaching Language in context
Omaggio Hadley

‫ كيف تحمل كتب من مكتبة المصطفى method of loading of the Library of Mustafa electronic books - YouTube

‫ method of loading of the Library of Mustafa electronic books - YouTube:
كيف  تُحمّل اى كتاب من مكتبة المصطفى
Main link


http://www.al-mostafa.com/